2 puestos en Noruega

Hola Chic@s!

Desde la red Eures os pasamos la información sobre dos puestos de trabajo en Noruega, uno como Representante Comercial y otro como Guia Turistica para la temporada de verano!

1. REPRESENTANTE COMERCIAL, grúas y componentes hidráulicos (Inglés).
Rogaland (Noruega)
Employer: Meydam Egersund AS
Address: Strandgaten 30, 4370 Egersund, Norway
Phone: +47 51 46 33 80
Fax: +47 51 46 33 90
E-mail: lars@meydam.com

Contact Person: Lars Christian Damgaard www.meydam.com

Work Place: Egersund in the county of Rogaland, Norway. See: www.visitdalane.no for more information about the area.

About the company: Meydam Egersund is a family owned company that supplies special equipment for fishing and manufacturing. Today there are 7 employees in the company, and in 2010 Meydam sold for NOK 23 million.
Information about the position: Sale of cranes for use in fisheries, aquaculture and offshore. As a seller at Meydam Egersund AS you will work both with existing customers as well as new customers. The job also includes some travel and trade fair business.
Position demands: Technical background. Experience of cranes and hydraulics is an advantage. Must speak English, written and oral. General computer skills.
Wages: NOK 390 000 – 450 000 (app. € 49 000 – 57 000) gross pr. year, depending on experience and qualifications.
Application: Send application with CV, certificates and diplomas pr. E-mail.

Work Regulations: Permanent, fulltime
Last application date: 31.12.2011
Start date: As soon as possible (01.01.2012)
For more information: call «Lars Christian Damgaard» at +47 51 46 33 80 or e-mail at lars@meydam.com

2.GUÍAS TURÍSTICOS con inglés y dos idiomas más entre los especificados: español, alemán, francés, italiano, chino o ruso.
Voss y Bergen (Noruega)

Employer: Voss og fjordane Guideservice AS/ Norwegian Guide Service AS
Address: PB 407 5702 VOSS, NORWAY
Phone: +47 56 52 95 95
E-mail: guide@vossguideservice.no
Website: www.vossguideservice.no
Contact Person: Miss Griffiths, Phone: +47 56 52 95 97

Work Place: Voss or Bergen in the county of Hordaland. Voss is about one and a half hour east of Bergen, Norway. Bergen, the second largest town of Norway. You can find more information about Voss visiting www.visitvoss.com and Bergen visiting www.visitbergen.com.
About the company: Voss og fjordane Guideservice AS (Voss) and Norwegian Guide Service AS (Bergen) are Norwegian tour guide companies offering guide services in the Fjord region of Western Norway. During the summer season we employ all together about 250 tour guides covering the following languages: English, German, Italian, French, Spanish and Russian. Most of the assignments consist in guiding cruise passengers on shore excursions.
Information about the position: For the summer 2012 (the whole season,
from May to the middle of September) we are currently looking for more TOUR GUIDES.
Position requirements: You need to speak fluent English plus minimum TWO of the following languages: German, Spanish, Italian, French, Chinese or Russian (B2 to C2 according to European language levels. Google: “Europass self-assessment grid”). You must also be interested in Norwegian culture, history and geography, enjoy working with people and be service-minded. The recruited candidates will have to attend our training program (including online course before coming to Norway, then on site course in Norway
in April/ May). Applicants with higher education (minimum one year at University level) will be given priority. Selected candidates will be submitted to language tests.
Wages: NOK 160 (app. EURO 18) gross pr. hour.
Housing: Housing and food are not included in the wage. You have to find your own place to live (app. NOK 3500/ EURO 400 pr. month in Voss and NOK 4500/ EURO 530 pr. month in Bergen in shared apartments, plus electricity)

Application: Send your Europass CV (Google “Europass CV”) in English with picture and cover letter by e-mail to guide@vossguideservice.no.
Work Regulations: Summer job, fulltime/part-time

Application date: 16thof January 2012
Start date: April/ May 2012
For more information: visit our Facebook page: Voss og fjordane Guideservice, send an e-mail to guide@vossguideservice.no or call Leslie Griffiths, phone: +47 56 52 95 97 (from 09.01.12 Mon-Fri 10:00 AM to 15:00 AM).